KONSTYTUCJA USA PO POLSKU | USA CONSTITUTION IN POLISH

Konstytucja Stanów Zjednoczonych po polsku, dwie strony, układ Johna Cartera w druku czarnym, granatowym lub niebieskim, z listem Jerzego Waszyngtona. ♦♦♦ United States Constitution translated to Polish, two pages, John Carter layout in black, navy, or blue print, with George Washington’s letter.

Tekst | Text ■→Konstytucja USA po polsku | US Constitution in Polish
Dobór | Match  ■→Poprawki | Amendments, ■→Po angielsku | In English

Plakatów można używać pod którąkolwiek z tutejszych licencji,
The posters may be used under any of the following licenses:

■→CREATIVE COMMONS 4.0BY-SA 3.0CC 2.5.

Wgląd | Pobranie
Preview | Download

Strona 1 | Page 1
KLIKNIJ BY POWIĘKSZYĆ
CLICK TO ENLARGE
GRANATOWY
NAVY
NIEBIESKI
BLUE

Do zakupu w internecie
Available to shop online


Strona 2 | Page 2

Font Adobe Caslon Pro 14pt, character spacing +0.7pt on average, kerning 1pt and above, indentation 8pt LEX (Latin for ■→law, Perseus); line height 1; size 2784×4509px; HTML source browser window 80%, (Ctrl & minus key, twice).

Czcionka Adobe Caslon Pro 14pt, rozstaw liter średnio +0.7 pt, kerning 1pt i więcej, akapit 8pt LEX (po łacinie ■→prawo, Perseusz); grubość linii 1; rozmiar 2784x4509px; źródło HTML przy 80% okna przeglądarki (Ctrl & przycisk minus, dwa razy).

Internet Archive, repozytorium darmowych ilustracji i tekstów

Zapraszam do korzystania z materiałów na moim koncie.

■→LINK

Karty Wolności USA

Deklaracja Niepodległości, Konstytucja, Karta Praw i dalsze poprawki, list Jerzego Waszyngtona do Przewodniczącego Kongresu Kontynentalnego, Proklamacja Emancypacji, Przemowa Gettysburska oraz amerykański hymn narodowy, w dobrej jakości przekładzie na język polski.

■→Okładka twarda, pełny wgląd, 102 strony, $19.79

Darmowe ibuki

■→POBRANIE
■→POBRANIE

Published by Teresa Pelka

Linguist, specialized in American English and psycholinguistics; inventor of Language Mapping, a generative grammar method; author and translator.